Der KiWo : épisode 2 :

Aujourd'hui nous sommes allées à Shilksee. C'est un endroit dans le fjorde de Kiel, plus loin encore que Laboe, c'est à dire assez loin du centre ville de Kiel, et pourtant l'ambiance y était toujours aussi bonne !

Nous avons mangé un Schaffkäse en regardant les courses de voiles retransmises sur grand écran. Un schaffkäse, n'est autre qu'un pain en forme de pita, mais plus épais, fourré avec une grosse tranche de fromage de chèvre et plein d'autre trucs (salade, choux, oignons, carottes, peperoni, sauce quelconque...). Les allemands ont (encore) gagné la course de voile, et en réalité c'était très intéressant car le vent (bien que très faible...) était contraire au sens dans lequel les bateaux devaient se diriger. C'était très amusant d'observer les tactiques de chacun, et de voir tous les bateaux réussir leurs zig-zags avec difficulté (quelle sadique !).( A vrai dire, je trouve ça super marrant ces zig-zags... bref.) Nous nous sommes baladées sur le port parmi les stands des sponsors de la KiWo. Puis, nous sommes allées à la piscine. Ce n'était pas trop dans le thème de la KiWo mais terriblement amusant ! Et puis surtout l'eau était... Salée !!! Et oui, une piscine municipale à l'eau salée de la mer du nord ! C'était sympa !

Le soir, nous sommes allées voir un concours de slam. Apparemment, c'était super marrant. J'ai rigolé parce que je trouvais que les voix étaient amusantes, ou que les vers en allemands sonnaient tellement...(bref quoi) ou bien juste pour ne pas être la seule rabat-joie à ne pas rire... Et moi qui pensait être presque bilingue..., le slam me demeure inaccessible ! Après, nous sommes allées voir un film dans le jardin du château, là c'était vraiment sympa, et j'ai vraiment rie parce que c'était drôle et que je comprenais la blague ! Pour ceux qui veulent aller y jeter un œil, le film en allemand s'appelle "Turkisch für Anfänger" (le turc pour débutants).

photo ci-joint : Shilksee